Middle School Newsletter - January 18th, 2022

Jan 18

Written By PCS

I came across the following post last year:

Hầu như không phải là ngày bắt đầu và nó đã được sáu vào buổi tối.

Hầu như không đến vào thứ Hai và nó đã là thứ sáu.

Và tháng đã kết thúc.

Và năm đã gần kết thúc.

And 30, 40 or 50 years of our lives have passed.

Và chúng tôi nhận ra rằng chúng tôi bị mất cha mẹ và bạn bè của chúng tôi.

Và chúng ta nhận ra đã quá muộn để quay trở lại.

Vì vậy, chúng ta hãy cố gắng, bất chấp tất cả mọi thứ, để tận hưởng thời gian còn lại.

Hãy tiếp tục tìm kiếm các hoạt động mà chúng tôi thích.

Let's put some color in our gray.

Chúng ta hãy mỉm cười với những điều nhỏ nhặt trong cuộc sống mà đặt dưỡng chất trong trái tim của chúng tôi.

Và bất chấp tất cả, chúng ta phải tiếp tục tận hưởng thời gian này chúng tôi đã để lại.

Hãy cố gắng loại bỏ các afters.

Tôi sẽ làm sau đây.

Tôi sẽ suy nghĩ về nó sau.

Chúng tôi để lại tất cả mọi thứ cho sau này như ′′ sau khi ′′ là của chúng tôi.

Bởi vì những gì chúng tôi không hiểu là:

Sau đó, cà phê trở nên lạnh.

Sau đó, các ưu tiên thay đổi.

Sau đó, sự quyến rũ bị phá vỡ.

Sau đó, sức khỏe qua đi.

Sau đó, những đứa trẻ lớn lên.

Sau đó, cha mẹ già đi.

Sau đó, những lời hứa bị lãng quên.

Sau đó, ngày trở thành đêm.

Và sau đó nó thường là quá muộn.

Vì vậy, chúng ta hãy để lại không có gì cho sau này.

Bởi vì chúng ta có thể đánh mất những khoảnh khắc đẹp nhất, những trải nghiệm tốt nhất, những người bạn tốt nhất, gia đình tốt nhất.

Ngày hôm nay là ngày hôm nay.

Thời điểm này là bây giờ.

Hours after reading it I was still thinking about the author’s message. I know we all had great hopes that once the clock struck midnight on December 31, 2021, we could say goodbye to all the struggles we experienced during the past 18 months. Unfortunately, we are still navigating our way through uncharted waters.

Cuộc hành trình của cuộc sống là một hành trình không thể đoán trước. Một cuộc hành trình độc đáo. Một nơi đầy những đỉnh núi và thung lũng. Mỗi ngày chúng ta có thể đưa ra quyết định về cách chúng ta sẽ phản ứng với hành trình của mình. Tôi biết rằng tôi đã trải qua những ngày tràn đầy niềm vui thanh khiết cũng như những ngày đã đưa tôi đến đầu gối.

Tôi luôn tin rằng những khoảnh khắc nhỏ của cuộc sống thực sự là điều thực sự quan trọng. Tôi đã thấy rằng khi tôi thực sự sống mỗi ngày một cách trọn vẹn nhất, tôi thực sự có thể đánh giá cao những khoảnh khắc đẹp này. Những khoảnh khắc của tôi có thể không đáng kể đối với người khác nhưng chúng lấp đầy trái tim tôi với lòng biết ơn đối với những người tôi yêu thương và những trải nghiệm mà những khoảnh khắc này được tạo ra từ đó. Điều gì sẽ xảy ra nếu tất cả chúng ta chỉ mất một phút vào cuối ngày để thừa nhận và đánh giá cao những khoảnh khắc nhỏ của chúng ta? Chúng ta có ngạc nhiên một cách thú vị về tất cả sự giàu có trong cuộc sống của chúng ta không?

Some say I am hopelessly optimistic but I believe celebrating the little things in life will help us gain perspective when life throws us a curveball. This may not always be easy but a worthwhile challenge. Will you please join in making 2022 a year where we celebrate the little moments and live a life filled with gratitude.

Như mọi khi, đừng ngần ngại tiếp cận với bất kỳ câu hỏi hoặc mối quan tâm nào.

Vui lòng

Kim

314.645.9600 (607) ~ kwright@premiercharterschool.org

Covid Update:

We know that the first two weeks back from winter break have been a whirlwind! Thank you for working with us and being understanding as we navigate through this current surge. Many parents have inquired if we will be updating our policy, regarding quarantine days, to align more closely to the CDC and St. Louis Health Department guidelines. This is something that we will be doing, but only after we get through the surge. As you can see from our data we have seen a major spike in cases. Our hope is to revisit our policy at the beginning of February. As always we will continue to keep you updated if any changes are made.

Upcoming Dates: